לגורקימה לש לוצלצה תא יתעמש ןוחבטמהמ .ביבסמ יתלכתסהו רדחב דבל יתבשי בוש
לגורקימה .םוי ותואב לשבל חוכ יל היה אל .םיאפקומ ספי'צו לצינש יל םמחל רמגש
אבא .תיבהמ יתיא יתאבהש בשחמה דבלמ ,הרידל יתסנכהש ןושארה ילמשחה רישכמה היה
.תיבה תכונחל ותוא יל הנק ילש
תא יתינב 12 ןב יתייהש זאמ - וזה הניחבהמ םימוד דואמ ויה בשחמהו תיבה
.שדח והשמ ול ףיסומ יתייה ףסכ קיפסמ יל היהש םעפ לכ .קלח קלח ,הזה בשחמה
חוורמב יתחוורהש ףסכ םע ,ירמגל שדח בשחמ יתינק ,סויגה ינפל שממ ,18 ליגב
סיסבה ללגב הלחתהב ,םייתנש טעמכ וב יתעגנ אל הז ירחא .סויגל תויורגבה ןיבש
-תיבב עוקת יתייה רבכ ,הנשמ רתוי תצק ירחא ,ךכ-רחא .יתתרש םש ,הברעב רוגסה
רורחשה ירחא םישדוח 9 טעמכ ,סויגה ירחא 10-ו הנש .ירטאיכיספה ףגאב ,םילוחה
?חכוותאש ינא ימ .םקושמ ינאש ורמא םה .םשמ םג יתאצי ,21 לע ילש
יכ ,שנוע יל עיגה אל ,תמאה תא .קשנ תרקפה לע סיסבה דקפמ לצא טפשמ יל היה
קיינאמה .קשנה לע ןיע םישיש ירוצמ יתשקיב זא ,םיתורשל תכלל יתיצר לכה ךסב
תא חקל אוהש יתבשח .םלענ אוהש יתיאר םשל יתרזחשכ .ןודעומב קשנה תא בזעו ךלה
תא דצב יתיאר ,הצוחה יתאצישכ .רמשמה רדחב ותוא שפחל יתכלה זא ,ותיא קשנה
ללגב וילע יתלבקש זאמ ,םישדוח המכ יתוא שפיח רבכ אוה .וילא יל ארק אוה .מ"מה
.ילש קשנה תא קיזחה אוה םיידיה .םילמיגב יתייהשכ רומשל יתוא חירכה אוהש
ינאו ,הנולת ףוטחת התא" ,ילש ףוצרפה לומ תקה תא ףנפנו ,רמא אוה ",הז לע"
אוהש המכ יתיאר .םינפה לכ לע חורמ ךויח ול היה ".אלכל סנכנ אל התא םא קיינאמ
ומכ ,םתס .הרומח הפיזנ אל וליפא .הפיזנ - ול ושע המ בושחל רשפא .יתוא אנוש
.הפצרה לע רכוס ךפושש דליב םיפזונש
אל אוהש יתעדי .טפשמהמ יתששח שממ אל זא ,יתוא בביח ידו יתוא ריכה דקפמה
לש ןמזה תא ונינשל ךוסחל ידכ ,המשאב תודוהל יתננכת וליפא .יניצר שנוע יל ןתי
.טפשמה
,םלשה ,ליג יוניש םשל .הימלשל יתסנכנ זא ,טפשמה ינפל ןמז תצק דוע יל היה
עגרהמו ,סיסבב היה אוה םיישדוח רבכ .האפרמב היה אוה ללכ-ךרדב .םש היה שממ
הצר אוה .םשמ תאצל ידכ תושעל לכיש המ לכ הסינו הכב ןמזה לכ אוה עיגה אוהש
הפ ותוא םינייזמש המכ יל רפיס אוהו ,רמשמה רדחב םעפ ותיא יתייה .הירקב תרשל
,היה אוה ,םייחה לש קינבו'ג .הזה םוחב תויחל לוכי אל אוה ללכבשו ,תורימשה םע
.ןמזה לכ ןייכבתה אוה תאז לכבו
השולש דוע יל וראשנ יכ םיכסה אל אוה לבא ,היסיטרכה תא יל ףילחי אוהש יתיצר
תחקל ךירצ ינאש ,תוינבצע תוקעצב הז ירחאו ,טאל הלחתהב ,ול יתרבסה .םיבוקינ
יתיצר לבא ,ןוכנ היה אל הז .הרזחבו התיבה עיגהל ידכ ןוויכ לכב םיסובוטוא ינש
סיטרכה תא יל איצוה אוה .בורקה שושמחב יתוחאל עוסנל ידכ םג היסיטרכב שמתשהל
.ןוויכ לכב דחא וק קר םש םושרש יל הארהו חקול ינאש םיוקה תא יתמשר וילעש
וליפא .טפשמה ינפל הז לכ תא ךירצ יתייה אל לבא ,תוכמ ול קופדל רבכ יתבשח
ינא ,התוא יתרבש טעמכ .תלדה תא יתקרטו הצוחה יתאצי זא .יתוא בבחמ דקפמהש
יתיצר רבכ .ילש מ"מהמ םגו טפשמהמ םג ,ונממ םג ,םיבצעב יתייה .המצועהמ ,בשוח
,ןשעא אל ילש םייחב ינאש ילש אבאל יתחטבה ןמזמ רבכ לבא ,והשיממ הירגיס תחקל
.םידמה םע ,הככ ,הלסאה לע יתבשייתהו תושילשה לש םיתורישל יתסנכנ .יתרתיו זא
.םעפ-ףא םש יתיאר אלש תבותכ התייה םיתורשה לש תלדה לע .יתטטומתה זא
,םעפ הז תא יתארק ".היחת התאש ליבשב ותמ םישנא .רבג היהת ,טוטרמס אי ,ליג"
ןקורתה ילש חומהש ירחא ,עגר ותואב וילע בושחל יתלוכיש דיחיה רבדה .םיימעפו
.היחא ינאש ליבשב התמש ,ילש אמא הז ,תרחא הבשחמ לכמ םואתפ
לע רפסיש דלי לכמ השקיב תננגהש ירחא ,דחא םוי ןגהמ יתרזח עברא ליגב ךרעב
.תוחאו אבא ויה יל .אמאו אבא לע ורפיס םלוכ .ןורחא יתייה ינא .ולש החפשמה
יתעגהשכ .יתיא רדסב אל והשמש ,הנוש ינאש יתנבהש הנושארה םעפה חטב התייה תאז
תיבב םוי ותואב הראשנ ,12 תב התייה רבכש ,יתוחא .הטימב םוח םע בכש אבא התיבה
זא ,שיבכ םוש רובעל ךירצ יתייה אלו ,תיבה דיל שממ היה ילש ןגה .וב לפטל ידכ
ואב םהלש תוהמאהש דע דעלגו יבצ םע הכחמ יתייה םימעפל .דבל רוזחל יל ושרה
תא יתפקע ,ןגה ירוחאמש השרוחה תא יתיצח ,וכלה רבכ םלוכש ירחאו ,םתוא תחקל
.היינשה המוקל יתילעו ,ונלש ןיינבה לש המוחה
ידכ הקעמה לע ספטל ךירצ יתייה ללכ ךרדב יכ ,בוט הזש ,החותפ התייה תלדה
התייה תרשרשה יכ ,ןגל יתיא יתוא תחקל יתבהא אל .למשחה ןוראמ חתפמה תא איצוהל
.רקוב לכ םש ותוא יתראשה זא ,ראווצב יל תדרגמ
תילטמ דירוה אוה .ולש תיקנעה הטימה לע ודיל יתבכשנו אבא לש רדחל יתסנכנ
,הרהבתה ולש הייארהש דע תוינש המכ ול חקל .ילע לכתסהו ולש םייניעה לעמ הבוטר
.שארה תא יל ףטילו ,רמא אוה "!עיגה ימ וארת" .ןטק ךויח ילא ךייח אוה זאו
.חצמה לע דיה בג תא חינהו חנאנ אוה ךכ-רחא
"?ילש אמא הפיא"
םותי דלי אל וליאכ עמשיהל הלאשל םרג ילש םימתה ןוטה .ירמגל עתפומ היה אוה
םינפב ילע לכתסה אבא .תלוכמל עגרל הדרי ומאש דלי אלא ,התוא לאוש םאמ
.שארה תא יל ףטלמ אוה ןמזה לכשכ ,הככ ונבכש תוקד שמח טעמכ .תויניצר
אמא" ,ינשה דצל שארה תא בבוס אוה ,עגרל ססיה זאו ,ליחתה אוה ",ךלש אמא"
איה ,תדלונשכש דע ךכ-לכ ךתוא הבהא איה" ,יילא הרזח ושאר תא בבוס אוה ",ךלש
".תויחל לכות התאש ידכ הלש םייחה תא םיהולאל הנתנ
?ילש םייחה תא הצר םיהולא המלו" .רזומ יל עמשנ ןיינעה לכ זא רבכש רכוז ינא
לשו" ,עגרל יתססיה ",הנדריו ,דעלגו ,יבצ לש םייחה תא הצר אל אוה המל
"?הלאירא
הסנכנ איה .אלש הנע אבא .הלאש איה "?יל תארק" ,רדחל השאר תא הסינכה הלאירא
.הצוחה התיא התוא החקל איה .הדישה לע חינה אבאש תילטמב העגנו תאז לכב המינפ
.ילא הרזח טיבה ,המלענש רחאלו ,הירחא וטבמב בקע אבא
ירחא .תיעצמאה הריגמה תא חתפו הדישל בבותסה אוה .רמא אוה ",עדוי אל ינא"
.םיכאלמו םיחרפ לש םיטושיק םע תכתמ תרגסמ הצוחה ףלש אוה תוינש המכ םש טטיחש
תא יל טישוהו רמא אוה ",לעי תאז" .תכייחמ השא לש הנומת התייה תרגסמה ךותב
אבא .אבא לש הרבחה ,לכימ ומכ אל ,דחוימב הפי התייה אל הנומתב השיאה .תרגסמה
ךכ לכ אוה הז ללגב ילוא .הזה רופיסה לכ ינפל םישדוח המכ קר ושגפנ לכימו
,הזכ קוחצו ךורא ינידנולב רעיש םע ,היפהפי התייה לכימ .ילש הלאשהמ עתפוה
,יתיא הקחיש איה תיבב ונתוא רקבל האב איהש םעפ לכ .הקחצ איהשכ יתכייח דימתש
התייה אל איה הכייח איהשכ וליפא - הנומתב השיאה לבא .הכלה איהשכ בוצע יתייהו
הריעצ לבא ,יחלב תוטבוצש תודודה ומכו ,ונלש תונכשה ומכ ,השיא .םתס .הפי
אמא תאז" ,ןיבמ אל ינא ילואש בשח אוה .ילש אבא זאו הנומתה לע יתלכתסה .רתוי
.יל ריבסה אוה ",ךלש
אל איה" ,הטמ יפלכ הנומתה םע תרגסמה תא יתחנהו ,יתלאש "?לכימ םע המו"
"?םוקמב תויהל הלוכי
.ונילע הלכתסהו דיב תילטמה םע הדמע איה .תילטמה םע רדחל הרזח הסנכנ הלאירא
",בוט" .הילע הלכתסהו הנומתה םע תרגסמה תא המירהו הטימה לא הברקתה ךכ-רחא
,ולש םייניעהו חצמה לע תילטמה תא החינה איה ".ןושיל ךירצ אבא" ,הרמא איה
".ול עירפהל קיספת"
תא הקיזחה הלאירא לבא ,םייניעהמ תילטמה תא דירוהל הסינ אבא ",רדסב הז אל"
תרגסמה תא הקרז ,תיעצמאה הריגמה תא החתפ הינשה דיבו ,תחא דיב םוקמב התוא
.הרזחב הריגמה תא הרגסו המינפ
תורמל ,הצוחה יתוא הררגו דיב יתוא הספת איה ",ןושיל ךירצ התא .תויוטש"
.תינלוקה יתאחמ
לעיש ינפל דוע וליחתה הדילב םיכוביסה .םיטרפ רתוי יתיליג יתרגבתהש לככ
זאו ,ירסיק חותינב יתוא ואיצוהש דע תועש רשע טעמכ חקל .םילוחה תיבל העיגה
ןחלוש לע הרטפנ איה - רזע אל הז לבא ,שמחמ הלעמל דוע הילע דובעל וכישמה
דע התוא בהוא ארונ ינאו ,7 ןב יתייה ינאשכ לכימ םע ןתחתה אבא .םיחותינה
.רופא תויהל ליחתמ רבכ הלש ינידנולבה רעישהש וליפא ,םויה
- וללה םילימה תא יתרמאש הנושארה םעפה התייה וז ,אוהה שומישה תיבב ,זא לבא
.אמא לעיל יתארקש הנושארה םעפה ".היחא ינאש ליבשב התמ ילש אמא"
,דקפמה .טפשמה ליבשב רוזאה לכב יתוא שפחל וליחתה ילש מ"מהו תעמשמה ק"שמ
אצמ אוה זא .םיתורשל תכלל ידכ תונמדזהה תא לצנל טילחה ,עיגמ אל ינאש הארש
.תלדה לע תבותכה התייה עגר ינפלש הפיא ,ולש םייסנכמב ההוב ,דמוע ,יתוא
אל "?ןברחמו הפ בשוי התאו ,וישכע טפשמל תולעל רומא התא" ,רמא אוה "!לייח"
המ" .תולשפומ ויה אל ילש םייסנכמהש בל םש אוה זא קרש בשוח ינא .ול יתינע
אוה .תוקוריה םייסנכמב תוהבל יתכשמה "?םייסנכמב ןברחמ התא ?תנפרחתה ,הרק
יל ןתנו ייפתכ תא רעינ אוה "!לייח" .יתבגה אל ךא ,ינפ לומ ודי-ףכ תא ףנפנ
ארקו הצוחה אצי ןכמ רחאל .תינמיה ךכ רחאו ,תילאמשה יחלה לע תושלח תוריטס יתש
טשפתמ םוח םתכ םע ,הלסאה לע ,םש תבשל יתכשמה ינא .שבוחל ארקיש ,תעמשמה ק"שמל
ללגב אלא ,תוטטומתהה ללגב יתנתשהש בשוח אל ינא .תוקוריה םייסנכמה תמדקב
ותמ םישנאש הדבועהו ,הז .עגר ותואב יתוא סרה יכהש המ הז .יתטטומתהש יתנבהש
.היחא ינאש ליבשב
ינא ללכ ךרדבש תורמל ,הברה רכוז אל ינא ילש זופשאה לש ןורחאה שדוחה דע
רשאיש ידכ ן"בקל יתוא ואיבהש אוהה םויה תא רכוז ינא .יל הרוקש רבד לכ רכוז
לוכי יתייה אל .הלימ ףא יתאצוה אל .ילאמרופ ךילהת קר היה הז .21-ה תא יל
רזומה .יתטלש אל ילש םיכרצב םג יכ ,םירגובמ לש לותיח יל ומשו ,ימצעב לוכאל
אל טושפ לבא ,לכהו לותיחה םע םיענ אל דואמ יתשגרהו ,יל הרוק המ יתנבהש אוה
לכ תא ליעפהל חילצה אל ,ןיבמו רכוזו בשוחש יבש קלחהו ,ימצעב טולשל יתחלצה
איצוהל ברס ילש הפה יכ ,ןתוא יתעמש אל לבא ,םילימ רמוא יתייה .םיקלחה ראש
לותיחב ראשנ לכה לבא ,םייסנכמה תא דירומו םיתורשל סנכנ יתייהו ,הצוחה ןתוא
אוה ,זוזל םיכסה ילש ףוגה ףוס ףוסשכ .זוזל ומיכסה אל םיידיהו םיילגרה יכ
זא לבא ,ילש אסיכהמ םוקל חילצמ יתייה םימעפ הברה .ירמגל לבלבתה ללכ ךרדב
שממ ,ףוצרפב ףורגא ימצעל יתסנכה ובש דחא הרקמ וליפא היהו ,תוריקב עקתנ יתייה
.סיסבב דוע שותי יתוא ץקעש הפיא ,ףתכב דרגל יתיצר לכה ךסב .תועטב
ימצעב עוגפל לכוא אלש ידכ ,הטימל תועוצרב יתוא וקתירש םויה תא םג רכוז ינא
בצמה תא קודבל ידכ רטאיכיספ סנכנ היה םוי לכו ,יאופר לופיט יל ונתנ .םירחאבו
ירמגל םיחוטב ויה םהש דע שדוח טעמכ חקל .יתוא ררחשל רשפא םא קודבלו ילש
יתייה .ראשנ לותיחה לבא ,הטימהמ יתוא ררחשל ידכ הקיפסמ איה ףוגב ילש הטילשהש
וקעצו םמצעל ולמלמו ובבותסה םיערפומה לכש הפיא ,דסומה לש תיקנעה רצחב בבותסמ
ךרדב .הזה דרגמהו קנעה לותיחה םעו דסומה לש המ'גיפה םע ,אשדב וקחישו םמצע לע
יתייה אל םעפ ידמ לבא ,םיתורשב ,ךירצש ומכ םיכרצה תא תושעל חילצמ יתייה ללכ
תא יתאנש .יתיכבו הרק הזשכ םימעפ ויה .םינפב יל ררחתשה לכהו ,עיגהל קיפסמ
יל ףילחתש תוחא יתשפיחש ןמזב שפנ לעוגה תאו ,םינוא רסוח לש תאזה השגרהה
ליג תא יתאנשו ,ימצע תא יתאנש .ילש ףוגל דומצ ,םינפב םש ראשנ לכהו ,לותיח
אמא תא יתאנש יכהו ,שומישה תיב לש תלדה לע איהה תבותכה תא בתכש ימ תא יתאנשו
.תויחל לכוא ינאש ידכ םיהולאל הלש םייחה תא הנתנש ,ילש
הככ .ולש דיקפתה תא השע לכה ךסב אוה יכ ,תוחפ לבא ,יתאנש םיהולא תא םגו
אוהו ,בוצק ןמז שי םדא לכלש רמא אוה .הווצמ-רבל יתוא דמילש יברה יל ריבסה
,הלש ןמזב ןומה התשע לעיו ,הזה בוצקה ןמזב רתויש המכ תושעלו תוסנל ךירצ
תוברלו תורפל ונילע הוויצש ,לאה תשודק ןעמל תאז התשע איה התומ עגרב וליפאו
לכמ וניתולכל ונילע םירצה וניאנוש ינפמ הילע ורמשיש םילייחב ץראה תא אלמלו
.הזכ והשמ וא .רודו רוד לכב רבע
רזח ילש ףוגה לכ רשאכ םג .הלימ רמוא אלו ,וזה הלודגה רצחב בבותסמ יתייה
יתוא וררחישש ינפל םישדוח העברא רבכ .הלימ יתרמא אל ןיידע ,ךירצש ומכ דקפתל
בריס אל רבכ ילש הפה .יתמכסה אל רבדל קר לבא ,לותיחה ילב בבותסהל יל ונתנ
השוב - המוצע השוב יתשגרה .דיגהל המ יל היה אל .רבדל יתיצר אל טושפ ,לועפל
ךכ לע השוב ,אבצב תרשל יתרמג אלש ךכ לע השוב ,קיפסמ קזח יתייה אלש ךכ לע
לכמש ךכ לע השוב יתשגרה וליפא .ךלכולמ לותיח םע יתבבותסה םישדוח ךשמבש
.תושילשה לש םהוזמה םיתורשה רדחב אקווד יתטטומתה ,םלועב תומוקמה
ינא" .והשמ יתיצרש םעפ לכ םיקתפ םושרל יתלחתה יתוא וררחישש ינפל םיישדוח
,םיטושפ ,הלאכ םירבד - "םיתורשל ךירצ ינא" ,"רצחל תאצל הצור ינא" ,"בער
תומדקתהה לע ורבידו וחמש דואמ םיאפורה לכ לבא .לודג שממ והשמ אל ,םייצרא
היה .רבדל יתלחתה רבכ רורחשה ינפל שדוח .םהל ןימאהל יתלחתה ףוסב .ילש הרידאה
יל ואצי םילימ .רובידב םיישק יל ויהו ,םילימל ליגר היה אל הפה יכ יל השק
יל רבע הז לבא ,דבלב תורצק םילימב שמתשמו תושק תורבה טימשמ יתייהו ,תותוועמ
םלוכ .הצוחה יתאצי דסומל יתסנכנש ירחא יצחו תועובש השולשו םישדוח 8 .רהמ יד
תצק ילא וכייח דסומב םיעגושמה םירבחהמ המכ .דיה תא יל וצחלו יתוא וכרב
בושח יכהש יל ריבסהו תצק יתיא רביד ,לאוטקלטניאה ערפומה ,המלש .םולשל ופנפנו
ומכ ,סינכמ והשמ ,הטיסרבינואב בוט עוצקמ דומלל ,תורגבה תא םילשהל הז וישכע
.דואמ דושח ול הארנ אוה יכ ,רוזמרב קוריה שיאהמ רהזהלו ,םיבשחמ וא םיטפשמ
אוה םאו ,ץר היה אוה רהממ היה אוה םא .ךלוה ןמזה לכש שיאב דושח והשמ שי תמאב
קר אוה לבא ,םודאה שיאה ומכ ,דמוע היה אוה ,םוקמ םושל עיגהל הסנמ היה אל
היה אוה םימעפל לבא ,םכח היה תמאב המלש .םוקמ םושל עיגה אלו ,ןמזה לכ ,ךלה
םיחוורמב לדג אל אוהש הניגב אשדה לע קועצלו ללותשהל ליחתמו הז תא דבאמ
.םיווש
םע תוצעייתה ירחאו ,ילשמ הרידב רוגל יל רשפאיש אבאמ יתשקיב התיבה יתרזחשכ
םירדח ינש לש הריד רוכשל יל רזעו ,םיכסה אוה ,םירטאיכיספו םיגולוכיספ
םישדוח המכ ירחאו ,תיבל בורק קנבב םיבשחמ םע הדובע יל יתאצמ .הווקית-חתפב
וליכשה אל ינפ םישדוח המכש םיילגרה ןתוא .םיילגרה לע רתוי וא תוחפ יתייה רבכ
םילקש םיפלא תשולש חיוורהל יל ורזע וישכע ,ןיתשהל ידכ םיתורשה רדחל סנכהל
טאלו ,הברה היה אל ול םג לבא ,םעפ ידימ ףסכ יל חלש ןיידע אבא .יקנ ,שדוחב
.ףסכ ול יתחלש ינאו וכפהתה םידיקפתה טאל
תא יתפדעהש ללגב היה הז ילוא .יתבזע אל םינטקה םירדחה ינש לש הרידה תא לבא
התייה אל .דסומב םירדחה תא יל וריכזהש םילודגה םירדחה ינפ םע םצמוצמה בחרמה
אלו ,הדובעב יתשגפש םישנאהמ ץוח ,יל ויה אלש טעמכ םירבח םג .הרבח יל
תניינעתמ איה וליאכ התארנש קנבב תחא הדיקפ התייה .ללכ ךרדב םתיא יתבבותסה
ברקתהל הסנת איהש יתפדעה זא ,םישנ םע דחוימב בוט יתייה אל םעפ ףא לבא ,יב
.ימצעב הילא ברקתהלו תוסנלבש ןוכיסה ינפ לע ילא
לש םילוקמרב רתוי יתזכרתה ,השעמל .ביבסמ יתלכתסהו רדחב דבל יתבשי בוש ,ךכו
,התוא יתינקש זאמש יתששחו ,התוא יל שי םימי השולש רבכ .ילש השדחה תכרעמה
יל המדנ היה ,םילוקמרה לע לכתסמ יתייהש םעפ לכ .עגתשהלו רדרדתהל בוש יתלחתה
תכרעמה תא יתקתינשכו ,תכרעמהמ םתוא יתקתינשכ וליפא .השלח הקיזומ םיקיפמ םהש
לילצ עמוש יתייה ןיידע - ילש הרידל למשחה םרז לכ תא יתקתינשכ וליפאו ,למשחהמ
.םהמ עקוב
המלש תא לבוס אל ללכב ינא - לזאזעלו .יצרא המלש לש םיריש דימת .יצרא המלש
עומשל וליפא יתפדעה .יצרא המלש תא בהאש והשימ היה אבצב ילש רדחב .יצרא
תובירמו םיחוכיו ןומה ונל ויהו ,ולש םינבצעמה םירישה ינפ לע תיחרזמ הקיזומ
התיא יתרביד אל המל ץורית םג הזו ,ותוא תבהוא הדובעהמ תאז םג .הז לע
יתאציו ,ילש שארל ףוריטה תא הריזחמש ,תאזה תכרעמב טועבל רבכ יתיצר .יתמזוימ
הרידב תלדה לבא ,םלשה ליגל זא התוא יתקרטש ומכ תלדה תא יתקרט .הרידהמ הרעסב
םג ילוא .הקירטה לש המצועהמ הקדסנ אל וליפא איהו ,הקזח רתוי הברה התייה ילש
םישדוח העשת ירחא .רשוכ רדחל תכלל יתלחתהש וליפא ,רתוי שלח יתייה ימצעב ינא
.תדלונ וישכע קר וליאכ םירירשהו ףוגה תא תונבלו ליחתהל ךירצ ירטאיכיספ דסומב
דחפ ןיב בוליש ןיעמ .המל עדוי אל ,היינשה המוקב יתרג דימת .תחא המוק יתדרי
.הינשה המוקב רוחבל דימת ילש החפשמב םלוכל םרוג םיצרופמ דחפ ןיבל םיהבג
הרכשהל התייהש ןיינבב הינשה הרידה לש תלדה לע שדח טלש ןיקתה והשימש יתיאר
הרמאש תבותכו ,לקד ץע םע םי בלב יא לש רויצ היה טלשב .תחא יל שפחל יתעגהשכ
הירוחאמו החתפנ תלדה ,שדחה טלשב יתלכתסהש ןמזב ".ןוקרי ביבאו לבנע םירג ןאכ"
זאו ,הינש ילע הלכתסה איה .הלוכת הצלוחו סני'גב 25 תב ךרעב ,השיא הדמע
.הכייח
.תורוחצ םייניש תרוש הפשחו הרמא איה "?ןאכ רג התא ,םולש"
ירחא הבקע איה ".תאז לעמ קוידב הרידב" ,הלעמל עבצא יתמרהו ,יתרמא ",ןכ"
.ילא דחא דעצ הדעצ זאו ילש עבצאה
ויהי רוזאב םלוכש יתדחפ .הביבסב דחא ףא הריכמ אל ןיידע ינא !רדהנ ?תמאב"
ינש ונייה ונחנאש חוטב יד ינא .ונלש בוחרב םינקז הברה ויה תמאב ".םינקז
וליאכ הז .םינקז קר .ויה אל םידלי םע םירגובמ וליפא .םש םידיחיה םיריעצה
.הדי תא ילא הטישוהו ,הרמא איה ",לבנע ינא" .20 ליגב תובא תיבב רוגל יתרבע
שארה תא הבבוס איה ,תלדה לע טלשה ןוויכל רטנסב יתעבצהו יתרמא ",יתיאר ,ןכ"
ןיידעש דיה תא יתצחלו יתרמא ",ןרע ינא" .תכייחמ ילא יתוא הריזחה בושו ,הינשל
.תטשומ התייה
םויה הפקל ילא אובל ךתעד המ לבא ,תאצל יתדמע קוידב ינא וישכע ,בישקת"
".עדוי התא ,הככ ,םתסו ,תאזה ריעב תושעל שי המ יל רפסת ,ברעב
"?ךלש רבחה םע המ .אובל חמשא ינא לבא" ,יתרמא ",השעמל ,ןאכ תושעל המ ןיא"
.רטנסה םע טלשה לע יתעבצה בושו ,יתלאש
והשימ תוארל היפיצב ילוא ,הרוחא ףוגה לכ תא הבבוס םעפהו ,הלאש איה "?ימ"
,הרידה ךות תא הרזח הדעצ איה .הניבה איהש דע תוינש המכ הל חקל .תלדב דמוע
אוה .ילש רבחה אל אוה שוביבא .שוביבאל ןווכתמ התא ,הא" ,הרמא הכילה ידכ ךותו
,הממורתה איהשכו ,הפפוכתה ,הנימי הבבותסה ,תלדל דעבמ הסנכנ איה ",ילש בוהאה
ןכש אוה ,ןרעל םולש דיגת ,שוביבא" .ילא הרזח האצי איה .םיידיב קונית הל היה
יתבהא אל .תוקונית םע םירבדמ ללכ ךרדבש ומכ ,קותמ לוקב הרמא איה ",ונלש
.שארה תא ול יתפטילו יתכייח לבא ,הככ םירבדמ םישנא עומשל
"?ולש אבא םע המו" ,לבנע לא יתינפ .קותמ לוקב ינא םג יתרמא ",ביבא ,םולש"
חרבו ןוירהל יתוא סינכהש דחא ליעגמ הזיא םתס שי ,אבא ול ןיא ?ולש אבא"
".ץראל-ץוחל
איה םא התוא לואשל יתיצר .לעי לש הנומתה העיפוה ילש שארב .ןטק ךויח יתכייח
עגרה קרש יהשימ לואשל סמונמ אל הארנ הז לבא ,ולש אבא היה ימ םעפ יא ול רפסת
.תאזכ הלאש יתרכיה
?רבדל ךישמנו ברעב םויה ילא אובת זא ,ץורל תבייח תמאב ינא ,בישקת ,בוט"
"?הנומש ומכ והשמ ,דיגנ
".תושדח תוארל הצור ינא" ,יתפסוה זאו ,יתרמא ",יצחו הנומש"
דבכ לוקב הרמא איה ,"תושדח תוארל" ,יניצר וליאכ ףוצרפ התשעו תצק הקקחצ איה
היה .שייובמ תצק ךויח יתכייח ".יחאו ילש אבא ומכ התא" ,בוש הקחצ זאו ךומנו
,רקבל אב םימעפל אבא .לכימ תא יתיאר אל ןמז הברה .לכימ לש ומכ ,הפי קוחצ הל
םילימ המכמ ץוחו ,םישק דואמ הל ויה זופשיאהו תוטטומתהה לש עטקה לכ לבא
יתבשח .הילא יתעגעגתה .ינשה תא דחא םיריכמ אל ונחנא וליאכ היה הז ,ןופלטב
.זופשיאה זאמ הנושארה םעפב ,תיבב םלצא רקבל ךלא ינא תבשב ילואש
.יתרמא ",יצחו הנומשב תלדב לוצלצל יכח זא"
.הצוחה האציו ולש הלגעו ביבא תא החינה ,הרידה לא הרזח ,הרמא איה ",רדסב"
ייב יל הרמא איה זאו ,בוחרל דע ןטקה תוגרדמה םרגב הלגעה תא דירוהל הל יתרזע
.ריעה זכרמ ןוויכל הכלהו
רזע הזו ,יצרא המלש לש הקיזומ עימשהל וקיספה םילוקמרה .הרידל הרזח יתילע
ןועשה תא יתנוויכ .טקש םובלא יל יתמשו תכרעמל הרזח םתוא יתרביח .עגרהל יל
יתלצינ זא ,הדובעהמ שפוח םוי יל היה .ןושיל יתבכשנו יצחו עבש העשל ררועמה
.עגרהלו הניש תועש םילשהל ידכ ותוא
הלאיראמ הנתמב יתלביקש בייש-רשפא ילע יתמש .יתשבלתהו יתחלקתה תושדחה ןמזב
ינא .ולאכ םירבדב הלאירא לע יתכמס לבא ,ותוא יתחרה אל םעפ-ףא .תיבה תכונחל
םהמ דחא ףא בהוא אל ינא .ךר ישנ םשובל ספסוחמ בייש-רשפא ןיב לידבהל עדוי אל
יתמשש יתדחפ .ילע יתכפש זא ,בוט םשור לבנע לע תושעל יתיצר לבא .הרקמ לכב
תא תצק דירוהל ידכ םימב קזח קזח םינפה תא יתפטש ןכמ רחאל דימ זא ,ידימ רתוי
.חירה
םידגבה םתואב תלדה תא החתפ איה .לבנע לש תלדה לע יתקפד יצחו הנומשב
דע יתבשח ינא .תצק הקחצ איה ",שבלתהל הכירצ יתייהש האור ינא !וה-וא" .רקובהמ
.תושעל המ יתעדי אל .לבלובמ תצק יתייהו ילש םייניעה תא יתכמנה .שפיט ינא המכ
יתוא הכשמו דיב יתוא הספת איה לבא ,הלעמל חורבלו רוחאל בבותסהל יתלחתה
לש אבא .ירובע תלדתשה ךכ לכש יל אימחמ דואמ הז" ,הרמא איה ",בוזע" ,המינפ
יניע תא יתלפשהו ץלואמ ךויח יתכייח ".יליבשב ןמז עיקשמ היה אל םייחב ביבא
.יביבס יתלכתסה .יצרא המלש - הקיזומ יתעמש ,הרידה לא יתסנכנשכ .הפצרל הרזחב
ילש םיבצעה ךיא יתשגרה .וישכע אל .הפ אל .ילש תויפשה תא דבאל יתיצר אל
תא תושרהל יתלוכי אל לבא ,חורבלו תלדה תא ליפהל טושפ דמוע ינאש ךיא ,םיחתמנ
.הדישה לעש פייטה לע ותחנ ןהש דע ,תוצצורתמ םייניעב יביבס יתלכתסה .ימצעל הז
.וילא יתשגינ .ונממ ועקב םילילצה
.ילא הבגשכ הלאש איה "?הפקה תא הצור התא ךיא"
תא יתרצע .פייטה תא וחלשנ ילש םיידיה .יתינע ",רכוס םייתש ,שלח ,סנ"
.ילא הבבותסה איה .ירמגל יופש ינאש העידיבש הרידאה הלקהה תא יתשגרהו הקיזומה
.הרזח שארה תא הבבוס איה .יתלאש "?ןוכנ ,ךל תפכא אל"
.התנע איה ",שממ אל ,אל"
.יתלאש "?ךלש םירבדה תא ןאכל תרבעה אל דוע ,הקיר יד ךלש הרידה"
לכ .תאזה הרידה תא ימצעל תושרהל יתלוכי ישוקב" ,התנע איה ",םירבד יל ןיא"
".הזה קותמה ןודליה ליבשב תנתונ ינא ילש םייחה תא .ביבא לע ךלוה ילש ףסכה
.יתלאש "?םיתורשב שמתשהל רשפא" .תצק הז לע יתבשח
"?ןוכנ ,םה הפיא עדוי התא ,חטב ,ןכ"
תנתונ ךלש אמא" .ביבא דיל יתנכר םיתורשל ךרדב .אסיכהמ יתמקו יתלמלמ ",ןכ"
תנתונ איה םיהולאל אל" ,ול יתשחל "?עדוי התא ,היחת התאש ליבשב הלש םייחה תא
.יתחנאנו ,הלסאה לע יתבשייתה ,םיתורשל יתסנכנ ,שארה תא ול יתפטיל ",ךל .םתוא