רואה ,הטימב ןמזה ותואב יתבכש ינא .לצלצ ןופלטה ישיש םויב רקובב רשע העשב
םוקל הער אל הביס היה ןופלטהו ,ןושיל יל ןתנ אל שמא רוגסל יתחכשש סירתהמ
.ינשה דצב היה ,יתיא דבועש רוחבה ,יקימו תרפופשה תא יתמרה .רבד לש ופוסב
.טעמ תרפופשה תא יתקחרה .ילש ןזואה ךות לא קעצ אוה "?התא הפיא !לבוי"
"?הצור התא המ ,םויה ישיש םוי ,תיבב"
השולש קר התא !?הלאכ םירבד יל השוע התא ךיא" ,חרצ אוה "?רכוז אל התא"
"?קדרב הזכ יל השוע התא רבכו הדובעב םישדוח
"?יתחכש המ ?הרק המ ?המ"
תתלו םהלש תכרעמה לע רובעל םירומא ונחנא םויה !םילשוריב קנבה לש תכרעמה"
רתויב הבושחה הקסעה תויהל הלוכי וז ?רכוז אל התא !דיירג-פאל ריחמ תכרעה םהל
לע בשוח ימ ,ישיש םוי .יתרכז אל תמאב ",תונורחאה םייתנשב ונלש הרבחה לש
רבד רוכזא ינאש וישכע זא ,ישיש ימיב יתדבע אל אבצב וליפא ?ישיש םויב הדובע
?הזכ
,העש תוחפל יל חקיי הז לבא ,ךילא אובאו רהמ שבלתא ינא ,בישקת ,בוט ,בוט"
".תמלשמ הרבחה ,טרופר ףטוח ינא םאו
םתוא חקל לואש ,תכרעמל םירביירדה לש תומישרה תא איבתו ,הא .רמוא התאש המ"
".לומתא התיבה
ךירצ תייה תרחא ,תיבב יתראשנש לזמ ךל שי זא ?אל ,דודשאב רג אוה ?לואש"
ךל שי ,קלד לע רבדל אלש ,ןמז רתוי דוע חקול היה הזו ,םתוא איבהל והשימ חולשל
"...תויעבב תייה ללכב תרחא ,ישיש םויב םיקקפ טעמכ ןיאש לזמ
.קתינו ,קעצ אוה "?רבכ תאצל ןכומ התא"
.המוקמל תרפופשה תא יתרזחהש תעב ימצעל יתלמלמ ",ייב"

,ןותיעב יתלעלע יתיתשש ןמזב .הפק סוכ יל גוזמלו שבלתהל העש עבר יל חקל
ותוא וקיזחה םה םייעובש .ףוטחה לייחה תא וקיזחה ובש תיבל הצירפה לע םש ורביד
,ותמ ונלש םילייח ינש .ותוא ליצהל תוסנלו ץורפל רכזנ ל"הצ וישכע קרו ,םש
םיקיינאמה .הפוגה יפל ,םימי המכ ינפל רבכ חצרנ ףוטחה לייחהש רבתסה ללכבו
.םימי המכ לכ תוירט תוטלק רותב ןתוא וררחישו ,ולש תונוש תוטלק המכ וטילקה
,הקיטילופ לע םירוביד ויה רבכ ךכ-רחא .אוהה תיבב םש םיברעה לכ תא וגרה תוחפל
םתא םיבור" - םירמוא םישנא ןבומכ זאו .21-ל ןוישרה תלבק ליג תלבגהל קוח תעצה
ךכ-לכ רבכ הז לבא ,םתא םיכסמ אל ינאש אל - "?אל הגה לבא םהל םינתונ
הטמלמ שיבכה לע חנצ וילע היהש סובוטוא .רשג הזיא םג סרק דנלניפב .יתאשילק
.דנלניפב רבכ הז ,בוט .םיגורה הרשע הזיא שיו
,צ"לגלגל תצק יתבשקה .םיקקפ אנוש ינא ,ךרדב םיקקפ ויה אלש לזמ תמאב
םילשוריל הסינכהשו ,ןושארו ביבא-לת ךותב םה םיקקפה לכש הנקסמל יתעגהשכו
גוהנל יתכשמהו פייטל תטלק יתסנכה ,ןודינב תושעל והשמ יל שיש אל ,הקוקפ
.םיזירז זא'ג ילילצל
אוה .תומישרה תא לואשמ יתחקל .תוקד םישולשכ הכרא דודשאל אבס-רפכמ העיסנה
.בוש ךרדל יתאציו בכרל הרזח יתסנכנ .רהממ ינאש יתרמא לבא ,הפק סוכ יל עיצה
לע ףלוחש סובוטואל תפנפנמ ,הדאיפמרטב תדמוע הרוחב יתיאר הימסמ תמוצב רוזמרב
התארנ תמאב איה .ןטב תצלוחו םירצק םייסנכמב השובל התייה איה .הנכסמ .הינפ
?תורקל לוכי רבכ המ .פמרט הל רוצעל יתטלחה לבא ,יתרהימ .בוט

.ןולחה תא יתחתפ .שיבכב ץרפמל סנכהל יל רשפאל ידכ הרוחא תצק הכלה איה
.יתרמא ",םילשוריל"
ךרדה תא רכוז שממ אל ינא .עגרל יתבשח .הלאש איה "?ןורטל ךרד רבוע התא"
.ןאכמ םילשוריל
בשומל ידילש בשומהמ תומישרה תא יתרבעה .תלדה תא החתפ איה ".יאוב ,ןכ"
טלחהב איה הרוגח - ילש תיחכונה הגיהנה תוריהמב .יתרמא ",הרוגח ימיש" .ירוחאה
.ער אל ןויער
יתנניס ",הנוז-ןב" .המויא הריפצב ינפ לע הפלח תיאשמ .תאצל יתלחתהו יתתוא
ץרפמהמ יתאצי .הנהנה איה .ןוצר-תועיבש-רסוח לש הזכ ףוצרפ הרוחבל יתיארהו
.התוא ליהבהל אל ידכ ,ידימ רהמ אל ,עוסנל יתלחתהו
.תומיהדמ םייתפשו תוממהמ תורופא םייניע הל ויה .טבמ הב יתבנגה םעפ ידימ
יקנ יד היה שיבכה - זכרתהל המב הברה היה אל לבא ,שיבכב זכרתהל יתיסינ
אל ינא ללכ ךרדב .יל העירפה אל ינפ לע החפטש חורה .הלאכ םידרטמו תוינוכממ
סנכנ לבזה לש חירהו ,םייאלקחה תודשה דיל ונרבעשכ קר .חותפ ןולחב גוהנל לבוס
אל איה לבא ,הילא תצק יתכייח .ןגזמ יתלעפהו ןולחה תא יתרגס זא קר ,תינוכמל
הלש הזחה לע תוחיטבה תרוגח .םיננעה לע הצוחה הלכתסה איה ,ךויחב הניחבה
יתבכש אל זאמו ,ונדרפנ ילש הרבחהו ינאש זאמ םיישדוח טעמכ .םיידשה תא השיגדה
ישיש םויב םילשוריל עוסנל - ולאכ םירבד ללגב קוידב יתוא הבזע איה .תחא ףא םע
ראשנ אלש דע ,יל הרמא איהש המ הז ,ילש הדובעב עוקש ךכ-לכ ינא .דובעל ליבשב
ףא יתאצמ אל הז ללגב .ןמז יל ןיא טעמכש אוה ןוכנש המ .הליבשב ןמז ללכב יל
.רצקו זירז והשמ הזיא אל וליפא ,וישכע דע השדח תחא
הדלוח ינפל תבכרה יספל לעמ הרבע תינוכמה רשאכ רבע לכל ורזפתה ילש תובשחמה
.תצק שייובמ ךויח יתכייח .המהדתב ילע הלכתסה איה .ש"מק 140 לש תוריהמב
איה .התוא גורהל דמועש ערפומ ומכ אלו ,דומח תוארהל הסנמ ,יתרמא "?ספוא"
.הציפקהמ הילע הלעננ הרוגחה וב םוקמב ,הזחה תא הששימ
יפלכ הנפומ היה ילש שארה .טקש לש תוינש המכ ויהו ,הרמגנ פייטב תטלקה
םואתפ המ ,פמרט הל ןתונ ינא !לזאזעל .הלש םישאמה טבמהמ קמחתהל הסנמ ,שיבכה
תאז לכב לבא ?הזה רוחב הפ התוא דירוא ינאש הצור איה ילוא ?תונולת הל שי
הקיזומ העמשנ בושו הכפהתה תטלקה .הפי ךכ-לכ התייה איה .תצק םשא יתשגרה
שמשה .םיננעה לא בוש הבבותסה איהו ,תצק התוא העיגרה הקיזומה ילוא .תינוכמב
אל הארנכ איה הל .התוא ריתסהל ידכ ןטקה ךסמה תא יתדרוהו יתוא הרוונס
.העירפה
,והשמ פייט אל .ילש פייטב התהב איה .בוש הב יתטבה .ןורטלל יצחו רטמוליק
סנכנ ףוס ףוס .םיקסידל ר'גניי'צ םע תכרעמ םשל סינכא הארנכ ינא בורקב .טושפ
לגיסלו ילש ידכ - הדובעב הברה ךכ-לכ יתעקשה ירה הז ליבשב .ןובשחל ףסכ תצק יל
שי .הל אבש המ השעתש - הצור אל איה םא לבא .דחיב רוגל רובעל לק רתוי היהי
.דחוימב הפי התייה אל וליפא איהו .םלועב תורוחב דוע

יושיר תויחול םע תחא תיאשמל יתתנ .ינמיה ביתנל רובעל ןויסינב יתטאה
הזיא עדוי ימ .וללה תויאשמה ,יתוא תודיחפמ דימת ןה .יתוא ףוקעל תויאניטסלפ
?ןהב בשוי ערפומ לבחמ
אל תוגהנתה יל התארנ תאז .הדקפ קפס הרמא קפס איה ",תמוצה ירחא יל רוצעת"
יתייה לייח היה הז םא .הנבהב לכה יתלביק תאז לכב לבא ,תיטסיפמרט דצמ הפי שממ
.איגה רעש דע ול רצוע אל הנווכבו הריטס ול ףיעמ
,בשומה לע ולפנ הלש תוחתפמה .הדות דיגהל וליפא ילב ,הדרי איה הדאיפמרטב
המירה איה ",ידיגת" - תושיחנב יתרמאו הילא יתבבותסה המינפ הפפוכתה איהש תעבו
"?ךלש ןופלטה תא לבקל רשפא" ,יב וצעננ בוש היניעו השאר תא

טבמב ילע הלכתסה איה .ומוקמל טעה הסכמ תא יתרזחהו יתרמא ",הפי םש הז תליא"
ינא" ,דדועמ ךויח יתכייח .התשע איהש המ התשע איה המל ןיבהל הסנמ ,טעמ רזומ
."ךילא רשקתא ינא ,ןכ ,זא ,רהממ יד ינא וישכע לבא" ,יתרמא ",ךילא רשקתא
תוחתפמה תא המירה איה תוינש המכ רחאל .טבמ ותואב יב הטיבה ןיידע איה
דיב הל יתפנפנו ןושארל יתסנכה .תלדה תא הירחא הרגסו הרוחא דעצ הדעצ ,בשומהמ
.ינממ םירופס םירטמיטנס הפלחש תעב יל הרפצ תחא תינוכמ .ץרפמהמ יתאציש תעב
הרזח שארה תא יתבבוס .םימלבה לע יתצחלו הריפצה ןוויכל תיטאמוטוא ףע יל שארה
.עוסנל יתלחתהו יתתוא הז ירחא .שפוטמ ךויח דוע יתכייחו הילא
המלענש דע ילש ןוויכל תלכתסמו םש תדמוע התוא יתיאר דוע תירוחאה הארמב
.העבג ירוחאמ

ןמזבשכ יתוא גרהו טעמכ יקימ ,הלילב רחואמ דע הכראתה םילשוריב השיגפה
ללגב הזש תויהל לוכיש ריבסהו לצנתה אוה ,גאב וניליג תויצקנופה תחא לש המגדה
ינא .הנוש גוסמ םיבשחמ לע ץורל הדעונ הנכותה ירה לבא ,תאזה תיפיצפסה הרמוחה
יתלוכי רבכ ברעב עשת תארקל .הלקתה רוקמ שופיחב השיגפה תיברמ תא יתיליב
תאז לכב לבא ,הז תא ןקתל ידכ םלש הדובע םויל קקדזאש יתעדי .היעבה לע עיבצהל
,הדיצה יתוא חקל אוה .המיא הרזמ טבמ יב ץענ יקימ .תומדקתהה לע םהל יתרשיב
םתוא ענכשל חילצה רבכ אוהש סעכב ילא שחל זאו ,יתישע המ ול האראש ידכ וליאכ
םא םהל רקשל ךירצ המל יתנבה אל ינא .לכה תא ול סורהא ינאשו הרמוחה ללגב הזש
.היעבה תא רותפל טושפ רשפא
,ביבא-לתל הרזח העיסנה ינפל הפק סוכ תותשל יתיצר .ףייע דואמ השיגפהמ יתאצי
ילש תינוכמב ?םילשוריב הלילב ישיש םויב חותפ הפק תיב אוצמל רשפא הפיא לבא
,אוצמל יתחלצהש ןיאפקה לכ הז לבא ,ואצי רבכ ולש םיזגה לכש הלוק קובקב יתאצמ
יתוא ריאשתש ידכ ,תינשער הטסק יתסנכהו תינוכמו יתסנכנ .תומיגל המכ יתמגל זא
.םדרהל לוכי אל ינא הקיזומ עמוש ינאשכ .רע
,היצזיליוויצה ןוויכל האיציה רחא שופיחב םילשוריב יתבבותסה העש יצח ךשמב
תא שי ,ןבומכ ,זאו .ול םדקש טלשהמ ךפהה תא רמאש טלש היה בוחר תניפ לכב לבא
טיבמ ,דואמ טאל יתעסנ .םינבא ילע וקרזיו תידרח הנוכשל תועטב עיגאש הזה דחפה
אל דחא-ףא הככ .יתוא םחינ הזו ,םדאמ םיממוש ויה תובוחרה .רבע לכל תונדשחב
יתלב ךכ-לכ רבד הארנ אל ריעצ ליגב בל ףקתה .יתוא ליהביו רוחאמ יל רופצי
-לת-םילשורי שיבכ לע ףוס ףוס ימצע תא יתאצמש דע ,תוכורא תוקד ןתואב ינויגה
.ביבא
המ לכ יכ ,השוודה לע לגרה םע יתמדרנש חינמ ינא .תרחא תינוכמב יתשגנתה זאו
.רוחאמ הב יתסנכנו טעמכ יכ ,יל תרפוצ ינפלש תינוכמה תא הז רכוז ינאש
וז השעמל .רוחאמ רסנל יב העקתנ זאו ,םלבה תשווד לע יתצחל תיביטקניטסניא
.קחרמ רמש אל אוה יכ ,ותמשא

וז ,רומאכ ,יכ ,םייוציפ יל םלשל ץלאנ רסנלה לעב לבא ,ירמגל הכלה תינוכמה
בושל קר םימי המכ חקל .םילוחה תיבב שדוחמ הלעמל יתבכש ינא .ותמשא התייה
תויניצר תויווכ יל ויה .סבגב ףוטע םש בכשל ךירצ יתייה הז ירחאו ,הרכהל
ןיידע ,םשמ יתאצי ףוסב .ריוואה תירכמ ,רובש ףאו לאמש דיב םירבש המכ ,םיילגרב
.רדסב יתייה ןורקעב לבא ,דיה לע סבג םע
קתפ םג ונממ יל לפנ ,םלשל ידכ סיכהמ קנראה תא יתאצוהשכ .התיבה תינומ יתחקל
גהנל יתמליש .רבודמ המב רכזהל ןמז המכ יל חקל .וילע ןופלט רפסמו תליא םשה םע
הרידל תלדה תא יתחתפ .ןמזה לכ יניע לומ קתפה תא קיזחמ ינאשכ תוגרדמב יתילעו
דיה תא יתחלשו ןולסבש אסרוכב יתבשייתה ךכ רחא .ירחא התוא יתלענו יתסנכנ ,ילש
.ןופלטה לא
.יל הנעש לוקה תא יתלאש "?תליא ,םולש"
.לוקה הנע ",עגרכ םיתורשב תליא .הלש הפתושה תאז ,אל"
".הכחא ינא ,ייקוא"
,רורב היה לוקה בוש זאו "!ןופלט ךל שי !תליא" ,המומע הקעצ יתעמש ינשה דצהמ
.הרמא איה ",הז ימ תלאוש איה"
.ימש המ ללכב הל יתרמאש חוטב יתייה אל השעמל .יתרמא ",לבוי הזש הל ידיגת"
.הלאש איה "?ארזע לבוי" ,הפתושה לש הלוק תא יתעמש בוש תוינש המכ ירחא
שדוח הזיא ינפל פמרט הל ןתנש ימ הזש הל ידיגת ,קירסמ לבוי" ,יתינע ",אל"
תובגה תא המירמ התוא עומשל שממ יתלוכיו ,ינשה דצהמ הקיתש התייה ".ןורטלל
.ינשה דצהמ שדח לוק היה זאו ,םישושחלו םישער תצק יתעמש .הלש
.יתיהיז רתוי וא תוחפ רבכ הזה לוקה תא "?ולה"
.חוטב תויהל ידכ ,יתרמא "?תליא"
"?הז ימ ,ןכ"
?הנבל וראבוסב רוחב םע ןורטלל פמרט תספת שדוחמ רתוי תצק ינפלש תרכוז תא"
םיארוק ךיא ךל יתרמאש חוטב אל ינא .ינא הנה זא ,ךלש ןופלטה רפסמ תא יל תתנ
."קירסמ לבוי .לבוי הז זא - יל
הברה ךל חקל" ,הבשחמב החצמ תא הטמיק איהש תעב ינשה דצהמ הרצק הקיתש התייה
"?אל ,ןמז
ךשמב םילוחה תיבב יתייהו תינוכמה םע הנטק הנואת יל התייה .תויעב ...ויה"
".ךורא רופיס ,יבזע .ןמז המכ
".אה-א"
המ .הזכ והשמ וא הפק סוכ הזיאל והשיתמ שגפינ ילואש יתבשח ,יבישקת זא"
.עגרל הבשח איה ".טייד הווש ינא םא יארת .ינשה תא דחא ריכנ ,רבדנ ,בשנ ?ךתעד
"?ביבא-לת םורדב ?הרג תא הפיא ,ידיגת"
.התנע איה ",םי-תב"
.יתלאש "?הרקמב וטוא ךל שי"
"?המל"
יד ילש תינוכמהש םג המ ,גוהנל לוכי שממ אל ינאו דיה לע סבג יל שי יכ"
".חוטיבהמ ףסכה עיגישכ השדח תונקל ךירצ ינאו הסרהנ
"?המ ,הנטק הנואת התייה שממ אל תאז"
.יתחטבה ",הפק סוכ לע לכה ךל רפסא ינא"
הלוכי ינא !תירונ" ,םומע השענ לוקה ",עגר ,בכר יל שי ,ןכ" ,תצק הקחצ איה
"?ךתוא ףוסאל יתמ .בכר יל שי ,ןכ ?ךלש תינוכמב שמתשהל

ונברקתהשכ יתששח יד ןכלו ,יתוא הבזע איהש ינפל לגיס םע יתייה הנש יצח
הגגח םג תליא שממ ןמזה ותואב - לזמתה ילזמ ךא .תליאו ינא ,הזה ךיראתל
ונרזחשכ ,דחא ברעש הככ .יצחו הנשב ינממ הנטק ,24 תב התייה איה .תדלומוי
תדלוהה םויל הנתמכ .העתפה יל שיש הל יתרמאו הטימה לע התוא יתבשוה ,הדעסממ
ץומח-יצח ףוצרפב ילע הלכתסה איה .תליאב ןולמב תומוקמ ונל יתנמזה ,הלש
.דומח-יצח
.הלאש איה "?תאזה החידבה לע בשוחש ןושארה התאש בשוח התא"
עובש ףוס חקינ ?ער המ ,תמאב .יניצר ינא ,אל" ,תצק יתקחצ זאו היינשל יתבשח
"?ער המ .תצק הנהנ ,עגרנ ,תליאב
םירבד םירמוא דימתש עדוי ינא .הלש תורופאה םייניעה תא יב הצענ בוש איה
יתבקע ינאו הרמא איה ",בוט" .ןהב עובטל רשפאש יתשגרה תמאב םימעפל לבא ,הלאכ
,הקקחיצו ףאה לע יתוא הקשינ איה הז ירחא .הלש םייתפשה לש העונת לכ ירחא
.הטימה לע ונבכשנ ונינשו

יעיבר םויב .ילש דחאו תליא לש םיינש ,הפצרה לע םיזורא וחנ םיקית השולש
םויב תאצל וננכת .שפוחב ינא ישימח םויבש שארמ יתעדוהו דרשמהמ םדקומ יתאצי
תצק ןגראתהל ןמז ונל היהיו ,עבראב ךרעב םשל עיגנש ךכ ,םיירהצה תוביבסב ישימח
ונתוא ריעתש ךכ התנכות תכרעמה .העיקשה לומ לוכאלו הדעסמל תכלל זאו ןולמב
.ונבהא תליא םגו ינא םגש םידיחיה םירמזה ןיב אוהש ,גניטס ילילצל רשע העשב
יתחתמו תליא לש התזיחאמ תחא די ררחשל יתחלצה .לצלצ ןופלטה עברו הנומש העשב
תרפופשה תא םירהל יתחלצה ףוסב .ןופלטה תא םירהל ידכ יתלוכיש המכ התוא
"?ולה" יתרמא ןוחצנ תשגרהבו
םהו ,הסרק ן'זוליא לש תכרעמה לבא ,םויה שפוחב התאש עדוי ינא ,בישקת ,לבוי"
".ןושאר םוי ינפל התוא ןקתנש םישרוד
םינפ םושב ,יקימ" ,ררועתת אל תליאש ידכ ילוק תא יתשלחה זאו ,יתקעצ "?המ"
".תליאל םויה עסונ ינאש דואמ בוט עדוי התא .יוכיס ןיא .ןפואו
ןברוחמ ךכ-לכ תנכתמ התאש ךתמשא תאז .בוט קיפסמ תכרעמה תא ריכמש דיחיה התא"
".ךלש תונכותה תא ןיבמ אל דחא ףאש
יסורה ,ונ ,ומש-המ ,שדחה םע המו ,ילש הנכותה םע דואמ בוט רדתסהל לוכי התא"
".הזב לפטל ךיא עדוי חטב אוה ,קוהל ההז תכרעמ ןיקתה אוה ?לאכימ ,הזה
לוכיש דיחיה התא ,לבוי ,הנכותה לש םייברקה תא ריכמ אל אוה .תמאב ,ונ"
ןקתנ אל םא םיקזנ לע ונתוא עובתל םימייאמ םהו ,םימי המכמ תוחפב הז תא רותפל
".עובשה דוע הז תא
".הנכותב שומישמ םימרגנש םיקזנ הסכמ אל ונלש תוירחאהש יתבשח"
".ןכ איה ןכ"
".ךתוא גורהא ינא .בושח אל ?המל"
"?עיגמ התא זא" ,ינשה דצהמ ךייחמ ותוא יתעמש
.שמחו םירשע הנומש .ריקה לעש ןועשב טבמ יתפעהו יתרמא "?ןוכנ ,הננערב םה"
.העש יצח לש רוחיאב אצנ םומיסקמ ,יתבשח ,הז תא קיפסהל לוכי ינא
.תליא לא יתינפו ןופלטה תא יתקתינ .תבותכה תא יל ןתנו ,יל הנע אוה ",ןכ"
"?תליא" ,תונידעב הפתכ תא יתרעינ רחאו ,יתיסינ "?הדומח"
"?מממ"
?בוט ,ןמזב רוזחא ינאש חיטבמ ינא לבא ,העש הזיאל תאצל ךירצ ינא ,יבישקת"
".הרשע-םייתשב ךרעב עיגא ינאו ,םייתניב ישבלתת תא
,יב הטיבה אל איהש יתחמש .היניע תא חוקפל ילבמ ןיידע ,הרמא איה ",הרק המ"
.הטימהמ תאצל זעמ יתייה אל ,הז תא השוע התייה איה םא יכ
אל חטב ,ןמז הברה חקי אל הז ,הנכות וזיא ןקתל הננערל הינש ץופקל ךירצ ינא"
".תועש שולש
"?רדסב ,רהמ רוזחת לבא ,בוט"

,הרצק הנבל הצלוחבו המ'גיפכ יתוא שמשמש גניניירטב דוע שובל תיבהמ יתאצי
איהש המ לעו ,לגיס לע קר יתבשח ן'זוליאל ךרדה לכ .יתענתהו תינוכמל יתסנכנ
היהת תאזה תבשהש יל תחטבה התא" - .הדובעל דחא ישיש םוי יל וארקשכ יל הרמא
המ יל תפכא אלו המל יל תפכא אלו ,וישכע ךלוה התא םא" ,זא יל הרמא איה ",ונלש
התאש תרעטצמ ינא .קיר תיבל רוזחת התא ,וישכע ךלוה התא םא ,ךלת אל םא הרקי
".טילחהל ךירצ התא הפו ,ןאכל עיגה הז לבא ,ךלש הדובעה ןיבל יניב רוחבל ךירצ
רבכ ינא וישכע .עיגא אל םא יתוא ורטפיש ומייאו ,ילש הדובעב זא שדח יתייה
יכ ,ןירוטיפל ךרע הווש הז ,ונלש הרבחה תא ועבתי םאש עדוי ינאו ,ףתוש טעמכ
לע התוא יתאנש ךכ-לכו ,לגיס תא יתבהא ךכ-לכ .םהלש תכרעמה ומכ סורקת הרבחה
רוזחאשכש הל יתרמא .תמייאמ קר איהש יתבשח .הל יתנמאה אל .רוחבל יתוא החירכהש
המב וא הלוע הז המכ הנשמ אל ,הצרת קר איהש המ לכ השענשו ,הלש ילוכ היהא ינא
גאבה תא ןקתל יצחו םייתעש יל חקל ,ידימ רתוי יתהמהמתה אל וליפא .ךורכ הז
ראודה תביתבו ,קיר היה תיבה ,םינפה לע ךויח םע יתרזחשכ לבא ,אוהה םטמוטמה
,ןושאר םויב תחקל אובא ינא םידגבה תא .ילש םיקסידה תא יתחקל" - בתכמ היה
.םולש הרמא אל וליפא איה ".הדובעב התאש ןמזב
יתיצר םג ינש םויב .העיגה אל איה לבא ,תיבב הל יתיכיח ןושאר םוי ותואב
םע השיגפל ףוחד יתוא םיכירצש ורמא לבא ,בוט שיגרמ אל ינאש יתרמא ,תיבב ראשהל
הז לבא ,תינוכמ ירוחאמ תאבחתמ התוא יתיארש יתבשח תיבהמ יתאצישכ .תוחוקל המכ
דע התכיחו ץוחב הברא איה - ינויגה יל הארנ אל הז םויה דע .ינויגה יל הארנ אל
?תמאב הלאכ םירבד השוע םדא-ןב ןימ הזיא .תיבהמ אצאש
לע דימ יתצחל .ידיל רבוע תונפל ךירצ יתייה ובש בוחרה םש םע טלשה תא יתיאר
תחא דיו שארה תא איצוה דחא סרע הזיא .ירוחאמ הקירח יתעמשו ,םלבה תשווד
ןמ העקבש תינשערה סנרטה תקיזומ ילילצל תוניב יתוא ללקל ליחתהו ןולחהמ
ותוא עומשל יתקפסה דועו ,תינוכמהמ תאצל קיפסה אוהש ינפל ,רהמ יתינפ .תינוכמה
.בוש עוסנל ליחתהש ינפל האחמ תריפצ רפוצ

שממ ויה םש םישנאה ,ן'זוליא תרבח ידרשמל בסוהש תיב לש ףתרמל יתעגה
םידבוע םהש ץבוק םהל קחמנב רבתסמ .ילע קועצל וליחתה יתסנכנשכ דימו ,םינבצועמ
םיצבקה תא םיבגמ אל םה םא םתוא יתלאש .ונלש גאבה ללגב ןמז הברה רבכ וילע
.םכחתמ ינאש ובשח םה .םתוא עיגרה אל הז לבא ,ןכב ובישהו עגרל ורצע םה .םהלש
אל ינא וליפא - קדצ קיימ המכ דע יתיליג היעבה תא קודבל ידכ יתבשייתה שממשכ
,היעבה רוקמ תא תויללכב רתאל קר יצחו םייתעש יל חקל .ילש הנכותב יתאצמתה
יתעדי רבכ .תאזה הלקתה תא ןקתל ידכ םיצבק המכו המכ תונשל ץלאא ינאש יתיליגו
.תובורקה תועשה עבראב םשמ אצוי אל ינאש
איהש ךיא לע ,תליא לש לוגעה הדי בתכב בתכמ לש תונומת יל וצר םייניעה לומ
הדובעה לע לקה אל הזו ,דוערלו עיזהל יתלחתה .םידגבה ליבשב ןושאר םויב רוזחת
סופד תויועט המכ יתישעש יל רבתסה רדסב לכה םא קודבל יתיסינש םעפ לכ .ילש
.ימצע תא ןקתל ידכ לכה לע רובעל בוש ךירצ יתייהו
- ילעמ ןוכנ רתוי וא - ידיצל ראשנ דחא םדא קרו ,ושרפו ופלחתה יביבס םישנאה
ילב ,יתרמא ",והז" .הנורחאה םעפב הנכותה תא יתצרה הלילב רשע העשב .ןמזה לכ ךרואל
לכתסה שיאה ".גאבה תא יתנקית" ,היעב ןורתפל ללכ-ךרדב הוולתמש ןוחצנה תשגרה
תוירחאב לולכ הזה ןוקיתה .םכל המרגנש החרטה לע לצנתמ ינא" .תונדשחב ילע
יתלחתה .ביגה אל אוה .ךייחל יתיסינ ",הרוגא םימלשמ אל םתאש ןבומכ זא ,םכלש
.אסיכל הרזח יתוא ףחד אוהו םוקל
ךשמ אוה .הבע לוקב רמא אוה ",רדסב לכהש טילחמ ינאש דע הפמ זז אל התא"
תא קודבל ,הנכותה םע קחשל ליחתהו ,ביבסמש תונחלושה דחאמ אסיכ ומצעל
.םיבכרומ םיכילהת ינימ תוסנלו תונושה תויצקנופה
אוה ",רתוי תויעב השעי אל הזש םכל יאדכ" - הצרתה אוה הרשע-תחאל עברב קר
.שואיב ןועשה לע יתלכתסה .תופייעב הוולמ תוחישקב יל רמא
חוכ יל היה אל - וידרה תא יתיביכ .התוא יתענתהו תינוכמה לא הצוחה יתצר
טאל ךא ,יתלוכיש ההובג יכה תוריהמב יתעסנ הלחתהב .עגרה ותואב םיריש עומשל
רבכ העיסנה לש םינורחאה םירטמה תואמב .התחפ יתוריהמו שואיה ילע טלתשה טאל
.ש"מק םישולשל תחתמ יתעסנ .רוחאמ יל ורפצ
.טקשב תוגרדמב יתילעו ונרג תליאו ינא ובש ןיינבל תחתמ תינוכמה תא יתינחה
היזיוולט לומ ןולסב הבשי איה .תלדה תא יתחתפו ,סיכהמ תוחתפמה תא יתאצוה
.םש התייה דוע איהש יתחמש ךכ-לכ .תומצענ טעמכ היניע ,ינוויכל התהבו היובכ
אל ,יל התנע אל איה "...רעטצמ ינא ,רעטצמ ינא" ,התוא יתקביחו הילא יתצר
ןפלטל ךירצ יתייה ,יתבשח ,לזאזעל .יל הגאד איהש תוארל היה רשפא .הכייח
.קזח התוא יתקביח .הל עידוהלו

יתכלהו תלדה תא הירחא יתרגס .ירמגל תומוצע טעמכ היניעשכ תינוכמל הסנכנ איה
ידכ ידי תא יתטשוה .הנשי רבכ איה יתסנכנשכ .גהנה תלד לא ,תינוכמל ביבסמ
בושו ,יב הטיבה ,ךרח ידכל היניע תא החקפ איה .תוחיטבה תרוגח תא הל רוגחל
יתאצי הז ירחא .וידרב הטקש הקיזומ יתשפיחו תינוכמה תא יתענתה .ןתוא המצע
תצק החנאנ איה .ךרבה תא הל ףטלמ וא ,טבמ הילא חלוש ינא םעפ ידימשכ ,ךרדל
.הקתתשה בוש זאו ,רתוי החונ החונת תשפחמ ,בשומב הענו
יל ועירפיש ילב הריבס תוריהמב גוהנל יתלכיו ,םיקיר יד ויה ,יופצכ ,םישיבכה
.רוחאמ יל ורפציש ילבו
לכו ,הנושארל ונשגפנ ובש םוקמל יתטבה ,רוזמרב יתרצעו ,הימסמל ונעגהשכ
הנואתב ,הנושארה םעפב וליאכ ,יתרכזנ זאו .ינפל החתפנ דחיב ונלש הירוטסיהה
לשו ,םשמ יתוא הניפש סנלובמאהמ תונומת יחומב ולע םואתפ .םילשורימ הרזח ךרדב
אל םצעבש יתנבה זא קר .קסורמ היה ולש ףוצרפה - רוחאמ יב עקתנש רסנלה גהנ
םגו ,תחא םעפ ותשיא תא יתשגפ .ולש ןידה יכרוע ךרד עצבתה לכה ,זאמ ותוא יתיאר
וישכע אוה הפיא לע בושחל יתלחתה .דואמ הבוצע התארנ איה .התיא יתרביד אל זא
ץרמנה לופיטהמ תולוקה לכ .םידלי ול ויה םאו ,תמ אוה ילוא םאו ,ומולש המו
םיפוצפיצה לכ םגו ,תונוכמו םד תונמ לע םירבד ינימ לכ - ישארב דהדהל וליחתה
יתפסא הבש הדאיפמרטב והב ילש םייניעה .היזיוולטב תורדסה לכב ומכ ,רדחב ויהש
רזח הנואתה ןמזב יתשגרהש באכה לכ - ץווכתהל ליחתה ילש ףוגה לכו ,תליא תא
.הרצק הללי יתטלפ וליפא ,תחא-תבב
לופיטה רדחמ םיפוצפצה .אצמנ ינא הפיא יתרכזנ ,םייניעה לומ יל רהבתה לכה
ירחא .וידרבש רישב ופלחתה םירובידהו ,ירוחאמ גהנה לש םיפוצפצב ופלחתה ץרמנה
לא יתסרק בושו .בוהצ היה רבכ רוזמרה לבא ,ןושארל יתבלישו ,יתשעתה תוינש המכ
.ינפלש רוזמרב תוצוענו החוורל תוחוקפ יניע לע רמוש ינאש ךות ,ימצע ךות
דמעש גהנה תא יתיאר תוינש המכ ירחאו ,עוסנל יתלחתה קוריל ךפה בוש רוזמרהשכ
זאו ,דיה םע "ךלש היעבה המ" לש תועונת יל השע אוה .יתוא ףקוע רוזמרב ירוחאמ
תחא םעפ םלב דוע אוה הז ירחא .ולוממ האבש תיאשמב שגנתיש ינפל ,האלה רהימ
.הנואתהמ קמחתהו תוריהמ ריבגה אוה לבא ,וב יתשגנתה טעמכ .הנורחא האחמ תואל
.רדסב לכה םא יתוא הלאשו הררועתה-יצח תליא .גוהנל יתכשמהו יניע תא יתפשפש
תא המצע בושו ,עגרל יפתכ תא הפטיל איה .ןושיל רוזחל הלוכי איהשו ,ןכש יתינע
הנואתה ןורכזו ,ףייע ינאש יתעדי .ש"מק םינומשל םיעבש ןיב - טאל יתעסנ .היניע
.ןמזה לכ יחומב רקינ איהה
התייה הנחתב הנטקה תונחה .קלד אלמל ידכ ,ךרדה לכ ךרואל תחא םעפ קר יתרצע
תורשע המכ דוע ונל וראשנו ,רקוב תונפל םירשעו עברא התייה העשה .הרוגס
.עוסנל םירטמוליק
לש קומעה לוחכה ןווגה תא ולביק םיימשה .ךרדה דצל תינוכמה תא יתרצע שמחב
הלאש שלח לוקבו היניע תא החקפ איה .התוא יתקשינו תליא לעמ יתנכר .החירז ינפל
תא יתינפהו ,יתרמא ",הז תא תוארל יצרת ילואש יתבשח קר ,אל" .והשמ הרק םא
,םיקיתה דחאמ הכימש יתאצוה .תינוכמהמ ונאצי ונינש .חרזמ ןוויכל יניע
םעפ ףא .םוח םשל הינשל דחא םידומצו ונינש םיפוטע ,עונמה הסכמ לע ונבשייתהו
ןוכנ ךכ לכ הארנ הז לבא ,ללכ ךרדב יטנמור סופיט אל ינא .ולאכ םירבד ונישע אל
הקתנתהו םירהל לעמ ףוס-ףוס הקסנ שמשהש ירחא .םיקבוחמ ,החירזב תופצלו םש תבשל
.רבדמה עצמאב ,םש ףפגתהלו קשנתהל ונלחתה ,עקרקהמ
ונל ויה .ךרדה ךשמהל ינפ תא יתינפה רחא .תוכורא הב יתטבהו יתרצע ששל בורק
הרזח יטבמ תא יתינפהו ,יתשחל "?ךישמנש" .ריעל דע םירופס םירטמוליק דוע
.הילא
איה .ידיב תזחוא דוע הדי ,תינוכמהמ ךויח םע המק קרו ,הלימ הרמא אל איה
,ןורחאה עגרל דע תעגל ךישמנש ידכ הדי תא תחתומ ,תינוכמל ביבסמ תכלל הליחתה
לש םיריש ורדיש וידרב .בוש עוסנל ונלחתהו יתסנכנ ינא םג .תינוכמל הסנכנ זאו
ינא םג .ךויח םע יב טיבהלו עורזה תא יל ףטלל הכישמה איה ךרדה לכו ,רקוב
.ילוכ לכ תא האלימ ,תישטיקו הקיבד תוימיטפוא לש ,תאזה השגרההו ,יתחמש

יתיצר .הטימה לע דימ יתסרק ינא .ונלש רדחל ונילעו ,ונלש ןולמל ונעגה ףוסבל
יתוא הפטעו ידיל הבכשנ איה .יתלוכי אל טושפ לבא ,תליא ליבשב רע ראשהל
".ןשית קר ,םולכל גאדת לא" ,יל השחל איה ",ןשית" - היתועורזב
.הרקתב היניע תא הצענו הטימב ידיל הבכש איה .יתררועתה רתוי רחואמ תועש המכ
.הל יתרמא ",ייה"
"?ירמגל ,רמולכ" ,הלאש "?רע התא"
.יתינע ",ןכ"
ףירל ,םיה ףוחל ,ריעל ונאצי ךכ-רחא .שבלתהל ונלחתהו הטימהמ ונמק ונינש
לע ונבשייתהו ןולמב ונרדחל ונרזח ברעב קר .תודעסמל ,םינוינקל ,םיגומלאה
ולע לומתאה םוימ תונורכז םעפ ידימ .הברה ונקחצ ,תצק דוע ונרביד .הטימה
ונלחתה בוש ןמז המכ ירחא .שדחמ םעפ לכ םשמ ןתוא חירבה הלש קוחצה לבא ,ישארב
.הטימב רוחאל ונבכשנו ,קשנתהל
.תוקד המכ ירחא ינזואב השחל איה ",ךתוא תבהוא ינא"
היהת אלש תמלוה הבושת לע בושחל יתיסינו ,תוינש המכ ךשמל הילא יתכייח
תדרל רבכ םא ,לכה ירחא - הכימשל תחתמ יתרפחתה טושפ ףוסבל .ידימ תילאנב
.ףוסה דע זא ,תליאל